Diario de bitalaxia – Capítulo 5

¿y tu por qué ...?

- ¿por qué hemos quedado hoy aquí? – Le pregunté a Lisboa
- ¿y por qué no?
- No sé, con el odio que tienes hacia la figura de George Bush VI, quedar en una plaza que lleva su nombre.
- (Sonrió). Tienes razón te he traído aquí por una razón.
- ¿cuál?
- Mira, vamos a sentarnos en ese banco y te lo explico.
- No pienso llevar a cabo ningún acto de apareamiento aquí en medio que esto está lleno de agentes de vigilancia y seguridad.
- Tranquilo Washington que lo que menos me apetece es ser observada mientras mantengo relaciones por una banda de salidos sean conectados o desconectados.
- Vale, ¿entonces?
- Bien como veras en esta plaza los arquitectos decidieron colocar la biblioteca. Por si no lo sabes la biblioteca tiene un gran peso ideológico ...
- Sí, porque es fuente de sabiduría ...
- ¡Que no!, déjame que hable. La biblioteca es un guiño al pasado, a cómo nuestros antepasados adquirían los conocimientos y como sabes también en su interior se proyectan películas.
- ¿pero las bibliotecas no son museos de libros?
- Sí, y tú un resto antropológico.
- ¿cómo?
- Así que en la actualidad la biblioteca es un lugar al que acuden mayoritariamente algunos desconectados y unos pocos conectados.
- ¿hay conectados que acuden a la biblioteca?
- Sí, y en el fondo tanto unos como otros no son tan diferentes. Los conectados entran para parecer “diferentes” que fue el mismo motivo que llevó a los desconectados que van a la biblioteca a “desconectarse”.
- No entiendo nada.
- Tranquilo, tú grábate la información y ya la analizarás luego.
- ¿estas siendo sarcástica conmigo?
- ¡Vaya!, algo de inteligencia humana asoma por tu cabecita.
- Lisboaaaaaaa ...
- Ahora miras enfrente de la biblioteca y ¿qué hay? El mayor centro de introrrealidad de Einstein. ¿Casualidad? No. El pasado y el futuro unidos en una misma plaza que casualmente lleva el nombre del fundador de la primera colonia de Einstein.
- Ahora sí que se me está sobrecalentando el sistema.
- Y para completar el trío enfrente nuestra el mayor restaurante de Mc Pill´s de todo Einstein.
- ¿hemos venido aquí porque quieres ver una película y después una rica píldora de hamburguesa y queso?
- ¡Exacto!
- ¿y para eso tanto rollo?
- Que no, ¿aún no lo has entendido?
- ¿He de decir no para que te des cuenta?
- A un lado los que van a la biblioteca y se creen diferentes al otro los que van al mayor centro de introrrealidad y creen que van a la última y en medio un McPill´s. ¿Qué hacen unos y otros cuando salen de lugares aparentemente diferentes?
- Lo mismo.
- ¡Sí!, hacen lo mismo. ¿y por qué hacen lo mismo? Porque el sistema les ha creado una serie de marcas que ellos sin detenerse a pensar siguen. Einstein es un lugar en el que solo tienes una opción aunque en realidad parezca que son varias. Y es precisamente por ese motivo por el que quiero ir a La Tierra. Porque allí radican nuestros orígenes y estoy convencida que los humanos que se quedaron habrán sido libres, habrán desarrollado un sistema nuevo, liberador, distinto.
- Alucino contigo.
- Y yo contigo. A ver, ¿y tú por qué quieres ir a La Tierra?


¡Vaya pregunta! ¿Qué podía responder? Es cierto que no había entendido nada de lo que me había dicho en toda aquella parrafada pero intuía que algo de ideología, de pensamiento había en ella por lo que no podía decirle la verdad. No podía contestarle que me iba por ella, porque había encontrado una chica con la que era feliz aún cuando no entendiera la mayoría de las cosas que dijese. No podía admitirle que le dije sí a lo de ir La Tierra como le podría haber dicho sí a irnos a cualquier punto del universo.

- Mira Lisboa después de tu discurso cualquier cosa que añada solo la va a cagar así que como decían en la región terrestre de Estados Unidos los que se presentaban a las elecciones “soy Washington Smith y apruebo este anuncio”. ¿te hace esa píldora?

Traducción al castellano de Praga Khalo, directora del Centro Cultural “Paris Hilton”